kontrast kontrast • powiększanie tekstu czcionka normalna czcionka większa czcionka największa • wersja wai tryb wai Powrót do wersji graficznej

Menu strony

Lewe menu

Urząd

Godziny otwarcia:

Poniedziałek: 8:00 - 18:00*

Wtorek - Piątek: 8:00 - 16:00

 

*w poniedziałki w godzinach 16:00 - 18:00 dyżury pełnią pracownicy:

- Wydziału Obsługi Mieszkańców

- Delegatury Biura Administracji i Spraw Obywatelskich

- stanowisk kasowych Wydziału Budżetowo-Księgowego

- Urzędu Stanu Cywilnego

 

Terenowy Punkt Paszportowy czynny jest w godzinach:

poniedziałek: 10:00 - 17:30

wtorek - piątek: 8:00 - 15:30

Opłaty paszportowe i geodezyjne wyłącznie gotówką

 

Adres: ul. Grochowska 274
03-841 Warszawa


Centrala urzędu 22 44 35 555


urzad@pragapld.waw.pl

IV edycja „Zaśpiewaj na Francuskiej”

Opublikowany: 2016-03-07 15:52:00

Szanowni Państwo, z ogromną radością informujemy, że trwa IV edycja Konkursu Piosenki Francuskiej „Zaśpiewaj na Francuskiej” adresowanego do śpiewających uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych znajdujących się na terenie Miasta Stołecznego Warszawy. Konkurs, organizowany jest przez Urząd Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy we współpracy z Francusko-Polską Izbą Gospodarczą w Polsce.

 

Organizowany już po raz czwarty przez Urząd Miasta Stołecznego Warszawy, Urząd Dzielnicy Praga-Południe oraz Francusko Polską Izbą Gospodarczą w Polsce konkurs, kolejny raz spotkał się z bardzo dużym zainteresowaniem wśród warszawskiej młodzieży. Zdaniem jury i słuchaczy poziom wykonania niełatwych przecież utworów, był bardzo wysoki. Świadczy to między innymi o tym, że piosenka francuska wciąż cieszy się uznaniem wśród młodych wykonawców.

W półfinałowych przesłuchaniach, które miały miejsce 30 i 31  maja 2016 roku w PROMIE Kultury Saska Kępa przy ul. Brukselskiej 23, wzięło udział 32 młodych artystów. Jury przewodniczył wieloletni radny dzielnicy, Ryszard Kalkhoff.  Sekretarzem jury była Anna Raczyńska vel Wasiluk  z Francusko Polskiej Izby Gospodarczej. Członkami oceniającego gremium byli François Richerme, Attaché ds. współpracy językowej z Instytutu Francuskiego i Ambasady Francji, Chriss Schittulli piosenkarz i nauczyciel muzyki, Maria Juszczyk Dyrektor PROM-u Kultury Saska Kępa oraz Iwona Kaczorowska przedstawiciel Urzędu Dzielnicy Praga-Południe.

 

Finalistów IV Konkursu Piosenki Francuskiej wyłoniono po długich i burzliwych obradach. Oto, w kolejności alfabetycznej, finaliści IV Konkursu Piosenki Francuskiej „Zaśpiewaj na Francuskiej”:

  1. Barbara Czechowicz z Liceum Ogólnokształcącego Przymierza Rodzin im. Jana Pawła II, wykona piosenkę finałową " La Vie En Rose "  Madeleine Peyroux ;
  2. Izabela Kwiatkowska z Zespołu Szkół nr 37 im. A. Osieckiej, wykona piosenkę finałową " Quand La Musique Est Bonne " Amel Bent i Soprano
  3. Karolina Tomczak z XLVI Liceum Ogólnokształcącego z oddziałami Dwujęzycznymi im. S. Czarneckiego, wykona piosenkę finałową   " Je vole ”  Louane ;
  4. Klaudia Podbielska z Zespołu Szkół nr 37 im. A. Osieckiej, wykona piosenkę finałową " La Monture " Notre Dame De Paris ;
  5. Klaudia Polkowska z Zespołu Szkół nr 37 im. A. Osieckiej, wykona piosenkę finałową " Formidable" Stromae ;
  6. Małgorzata Brzozowska z Zespołu Szkół Niepublicznych, Pierwsze Gimnazjum Autorskie im. E. Bułhaka, I Społeczne Liceum Ogólnokształcące im. E. Bułhaka, wykona piosenkę finałową " Nathalie " Gilbert Bécaud ;
  7. Maria Leszczełowska z XXXV Liceum Ogólnokształcącego im. B. Prusa, wykona piosenkę finałową  „La Parisienne” ZAZ;
  8. Nastasja Julia Pinkosz z XVI Liceum Ogólnokształcącego im. S. Sempałowskiej, Warszawa z piosenką « Champs Elysées » Joe Dassin ;
  9. Weronika Zdzieborska z IV Liceum Ogólnokształcące im. A. Mickiewicza, Warszawa z piosenką finałową „Pour Que Tu M’aimes Encore " Céline Dion;
  10. Wiktoria Kościelniak z XXII Liceum Ogólnokształcącego z oddziałami  Dwujęzycznymi im. J. Marti  z piosenką " Sous le vent " Garou.

 

Wyłonieni finaliści liczą na gorący doping ze strony kolegów, znajomych i rodzin podczas koncertu finałowego, który odbędzie się 10 lipca 2016 roku na scenie zlokalizowanej w Parku Skaryszewskim podczas „Święta Francji w Parku Skaryszewskim”. Wtedy dziesiątka młodych piosenkarzy ponownie zostanie poddana ocenie jury, ale głos będzie miała również publiczność, która przyzna swoją nagrodę.

 

 


 

Szanowni Państwo, bardzo dziękujmy za przesłane zgłoszenia do konkursu piosenki francuskiej „Zaśpiewaj na Francuskiej” zgłosiło się 34 uczestników.  

Lista uczestników 30.05.2016 rok

Lista uczestników 31.05.2016 rok

Skład Jury 

 


Patronatem objęli go Ambasador Republiki Francuskiej w Polsce Pierre Buhler i Burmistrz Dzielnicy Praga-Południe Tomasz Kucharski. Celem konkursu jest promocja kultury i języka francuskiego wśród młodzieży poprzez piosenkę.

W ciągu ostatnich trzech lat trwania konkursu okazało się, że piosenki francuskie, choć wymagają od wykonawcy dużych umiejętności, wciąż cieszą się uznaniem młodych wykonawców i śpiewają je z powodzeniem uczniowie stołecznych szkół ponadpodstawowych.

Podczas eliminacji do półfinału Uczestnik zobowiązany jest do przygotowania dwóch piosenek francuskich (frankofońskich), dowolnie wybranych przez Uczestnika do własnego podkładu muzycznego, w tym przynajmniej jedna z piosenek będzie wykonana w języku francuskim.

Jesteśmy przekonani, że konkurs wokalny tak jak to było w latach ubiegłych spotka się z dużym zainteresowaniem uczniów, zachęci ich do rozwijania artystycznych pasji i znajomości języka oraz do poznania francuskiej kultury.

 

Finaliści konkursu wystąpią przed publicznością podczas koncertu na scenie głównej w dniu

Święta Narodowego Francji 10 lipca 2016r.

w Parku Skaryszewskim.

 

Na zwycięzcę czeka atrakcyjna nagroda

weekend dla dwóch osób w Paryżu

 

głoszenia należy składać do 16 maja 2016 roku

Wydział Kultury Promocji i Sportu dla Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy

Ul. Grochowska 274 pok. 2012

03-841 Warszawa

 

 

REGULAMIN KONKURSU PIOSENKI FRANCUSKIEJ „ZAŚPIEWAJ NA FRANCUSKIEJ”  (plik do pobrania)
Załącznik nr 1 KARTA ZGŁOSZENIA (plik do pobrania)
Załącznik nr 2 ZGODA OPIEKUNA NA UDZIAŁ W KONKURSIE (plik do pobrania)
Załącznik nr 3 ZGODA  OPIEKUNA NA UDZIAŁ W FINALE KONKURSU (plik do pobrania)

 

Półfinał

30 i 31 maja 2016 roku 

PROM Kultury Saska Kępa

www.promkultury.pl

ul. Brukselska 23

Warszawa

  

Wszyscy uczestnicy, którzy

zgłoszą się do konkursu

zostaną poinformowani telefonicznie oraz mailowo o terminie półfinału.

 

Osobą do kontaktu w sprawie konkursu jest:  Iwona Kaczorowska, Wydział Kultury, Promocji i Sportu dla Dzielnicy Praga-Południe ul. Grochowska 274 pok. 212, 03-833 Warszawa, tel. 22 44 35 468 , e-mail: ikaczorowska@um.warszawa.pl 

13471

Pozostałe aktualności:

Zobacz archiwum